Lektion 21 – Arbeit, Jobsuche, Jobs

Ohne Arbeit kein Erfolg (die englische Entsprechung ist "no pain, no gain" - no pain, no results). Jeder von uns muss arbeiten, es sei denn, dass er im Ruhestand ist oder eine Rente hat :-) Viele Menschen fahren ins Ausland zur Arbeit. Die heutige Lektion richtet sich vor allem an diese Menschen, aber nicht nur, weil wir eine Menge Vokabular in Bezug auf die Arbeit lernen werden.Fangen wir an! Work – Arbeit (Substantiv + Verb)

Wenn wir bereits das Rentenalter und eine bestimmte Anzahl von Jahren erreicht haben, sind wir:

Retired – im Ruhestand sein

Retirement – Altersversorgung

Wenn Sie aus gesundheitlichen Gründen nicht arbeiten können, sollten Sie eine Rente haben:

Pension – Rente

Ob wir arbeiten oder im Ruhestand sind oder eine Rente haben, sollten wir salary oder wages haben:

Salary – Gehalt

oder

Wages – Lohn

Was ist der Unterschied zwischen den beiden Wörtern? Salary bezieht sich auf einen monatlichen oder einen jährlichen Lohn und wages – auf den Wochenlohn. Das ist ein kleiner Unterschied, aber er macht den Unterschied aus:-)

Allerdings, wenn wir keinen Arbeitsplatz haben, wir nicht im Ruhestand sind und keine Rente haben, sagen wir, dass wir arbeitlos sind:

Unemployed – Arbeitsloser

Wenn wir arbeitslos sind, müssen wir nach einen Job suchen :-) :

I’m looking for a job – Ich suche nach einem Job (Present Continous!) <- Dank diesem Ausdruck werden wir unseren Arbeitgeber nach der Arbeit fragen.

Job – Arbeit (Substantiv)

Der Unterschied zwischen job and work ist der, dass wir I'm working sagen können, was bedeutet, dass wir arbeiten, aber I'm jobing, können wir nicht sagen:-)

 

Wir wissen bereits, wie wir nach Arbeit fragen. Jetzt werden wir die Sätze und Vokabeln in Bezug auf die Job-Suche lernen:

Requirement – Anforderung

Payment – Bezahlung

What is your education? – Was ist Ihre Ausbildung / Bildung ?

Education – Bildung

I work as a … - Ich arbeite als …

What can you do? – Was können Sie tun? (hier haben wir in Übereinstimmung mit der Lektion 9 geantwortet – I can ... – ich kann...)

 

 

Welchen Berufe kennen Sie?

Policeman – Polizeibeamter

Teacher – Lehrer

Fireman – Feuerwehrmann

Builder – Bauarbeiter

Carpenter – Tischler

Director – Direktor

Waiter - Kellner (das Wort haben wir letztens gelernt! :-) )

Nurse – Krankenschwester

Doctor – Arzt

Hairdresser – Friseur

Housekeeper – Hausmeister

Merchant – Kaufmann

Plumber – Klempner

Driver – Fahrer

Beautician – Kosmetikerin

Mechanic – Mechaniker

Cleaner – Putzfrau

Viele Berufe auf Englisch bilden wir, wenn wir die Endung "er" zum Verb, das mit diesem Berufe verbunden ist, addieren. Zum Beispiel: clean- putzen, cleaner - Putzfrau, teach - lehren, teacher - Lehrer. Aunahme: cook - kochen, cooker - Backofen (Koch - cook! ebenso wie kochen)

Cook - Koch